Temas

Mensajes para el amigo invisible: qué escribir en la tarjeta

Una mano escribe con una pluma estilográfica en una tarjeta navideña abierta con un árbol dibujado, junto a un regalo envuelto y una taza de chocolate caliente con malvaviscos.

En resumen

Un buen mensaje para la tarjeta del amigo invisible tiene de una a tres frases: un saludo, una línea concreta sobre el regalo o la persona y una despedida. Por ejemplo: «¡Felices fiestas! Este libro es para el trayecto de vuelta a casa. De tu amigo invisible». Para no delatarte, imprímelo en vez de escribirlo a mano si tu letra es conocida. Esta guía reúne más de 80 mensajes, rimas y notas de agradecimiento originales para copiar.

Te ha tocadoApunta aCuidado con
Un compañero al que apenas conocesCercano y sencilloBromas internas y comentarios personales
Un compañero al que conoces bienLigero y algo graciosoBromas sobre la persona en vez de sobre la oficina
Tu jefeBreve, sincero y educadoHalagos exagerados y bromas a su costa
Un amigo cercanoCariñoso, con un guiñoDetalles que te delaten
FamiliaPersonal y amableFrases tan concretas que toda la mesa adivina quién eres
Un niño o un adolescenteBreve y juguetónHablarle con condescendencia
Alguien que lo está pasando malDelicado y sencilloBromas y cualquier mención al motivo

El regalo está comprado y envuelto, el sorteo está hecho y ahora toca enfrentarse a una tarjeta en blanco y un bolígrafo. ¿Qué se escribe en la tarjeta del amigo invisible para que sea cariñosa sin ponerse empalagosa y lo bastante anónima como para que nadie adivine que has sido tú?

Es un problema pequeño, pero real. Si te alargas, resulta incómodo. Si te quedas corto, no pasa de ser un «Feliz Navidad» a secas sobre un rectángulo de cartulina. Y si coges el bolígrafo de todos los días, tu letra firma la tarjeta por ti.

Aquí tienes una fórmula sencilla, las firmas que te mantienen oculto y más de 80 mensajes originales: frases ordenadas según a quién te haya tocado, rimas, notas para regalos enviados por mensajería y agradecimientos para quien los recibe. Cópialos tal cual o cambia una palabra o dos hasta que suenen a ti.

¿Qué hace que funcione el mensaje de una tarjeta de amigo invisible?

Un buen mensaje tiene tres partes (un saludo, una frase concreta y una despedida) y suele ocupar de una a tres frases. La frase concreta es la que hace el trabajo de verdad: demuestra que te has fijado en la persona o en el regalo, y por eso «Que te ayude a subir la cuesta de enero» funciona mejor que «Que pases unas buenas fiestas».

Además de las palabras, la tarjeta tiene otras tareas: le dice a quien la recibe que el regalo es suyo, le dedica algo amable y protege tu secreto o prepara la revelación. Repasa el borrador con esas tareas en mente y los despistes habituales, como olvidar el nombre o una broma que no sale bien, saltarán a la vista antes de cerrar el sobre.

La longitud depende de dónde vayan las palabras. En una etiqueta caben unas doce palabras; en una tarjeta doblada, un párrafo corto; y un mensaje de chat queda a medio camino. Como regla general, entre 10 y 25 palabras bastan para la mayoría de las notas, y una nota más corta rara vez perjudica.

Para tener una tarjeta completa en treinta segundos, elige una casilla de cada columna. Casi cualquier combinación funciona, siempre que la frase del medio diga algo sobre tu regalo.

SaludoFrase central (sobre el regalo)Despedida
¡Felices fiestas!Tenlo en tu mesa para los días que lo necesiten.Tu amigo invisible
¡Feliz Navidad!Guárdalo para la primera tarde tranquila que tengas.Con cariño, tu amigo invisible
¡Sorpresa!Me lo he pasado mejor eligiendo esto de lo que voy a admitir.De alguien que está de tu parte
¡Saludos desde las sombras!Disfrútalo despacio o de golpe, como mejor le vaya.Adivina cuanto quieras, que no pienso decir nada

Mensajes cortos que sirven para casi cualquiera

Cuando apenas conoces a la persona, una línea cálida y sencilla vale más que un párrafo. Estos caben en una etiqueta y funcionan en casi cualquier grupo.

  • «Por una semana estupenda y unas vacaciones todavía mejores. De tu amigo invisible.»
  • «Elegido pensando en ti. Que lo disfrutes.»
  • «Un detallito para una buena persona. Feliz Navidad.»
  • «Te deseo un diciembre feliz y calentito. De tu amigo invisible.»
  • «Espero que te guste. Ábrelo en un sitio cómodo y sin prisas.»
  • «Para ti, con mis mejores deseos para estas fiestas.»
  • «Que no te falten buena mesa, buena compañía y unas vacaciones de lo mejor.»
  • «Chis. Esto no te lo he dado yo. Felices fiestas.»
  • «Alguien sacó tu nombre en el sorteo y se alegró. Felices fiestas.»

Frases que encajan con lo que hay en la caja

La forma más rápida de personalizar un mensaje corto es añadir una línea sobre el propio regalo.

Si el regalo esAñade esta frase
Algo para comer«Compártelo o escóndelo: no te juzgaré ni por una cosa ni por la otra.»
Un libro«Que te quite horas de sueño, pero de las buenas.»
Una tarjeta regalo«Prefiero que elijas tú a que yo adivine. Date un capricho.»
Una planta«Riégala de vez en cuando, admírala a diario y, por favor, ponle un buen nombre.»
Algo calentito«Para las tardes de frío y las listas de tareas interminables.»
Entradas o una experiencia«Aquí tienes tu excusa oficial para salir por ahí.»
Algo hecho a mano«Hecho a mano, así que admira el encanto y perdona los remates.»
Un regalo muy pequeño«Regalo pequeño, buenos deseos de tamaño familiar.»

¿Qué escribir cuando alguien lo está pasando mal?

Si sabes que la persona que te ha tocado atraviesa una mala racha, que la tarjeta sea sencilla y amable: sin bromas, sin mencionar el motivo y sin presionar para que conteste.

  • «No hace falta que contestes. Solo me acuerdo de ti en estas fechas.»
  • «Ojalá diciembre sea bueno contigo. De tu amigo invisible.»
  • «Tómate este mes con calma. Esto es para ti, sin ningún compromiso.»

¿Cómo firmar la tarjeta del amigo invisible y seguir en el anonimato?

Fírmala con «De tu amigo invisible». Es la opción segura, sirve en cualquier grupo y no puede delatarte. Lo demás, para seguir oculto, depende de tu letra, de tu forma de escribir y de cómo llegue la tarjeta.

¿Qué firma te conviene?

Quédate con la clásica, salvo que tu grupo sea lo bastante relajado para una firma más juguetona.

EstiloFirmaIdeal para
ClásicaDe tu amigo invisibleCualquier grupo, la opción segura
JuguetonaFirmado: tu elfo misteriosoAmigos y equipos relajados
Misteriosa¿Adivinas quién soy?Grupos que revelan a los amigos invisibles el día del intercambio
Sin firma(nada)Solo si el nombre de quien lo recibe va en el regalo
Con nombreFeliz Navidad, [Tu nombre]Grupos que prescinden del anonimato

Hay dos detalles que importan más que las palabras. El primero: pon el nombre de quien lo recibe por fuera de la tarjeta o en la etiqueta, porque una tarjeta sin firma y sin nombre es un misterio, pero del tipo equivocado. El segundo: adapta el saludo al grupo. «Feliz Navidad» va bien en un grupo que la celebra, y «Felices fiestas» sirve para todos los demás, también para quienes celebran Janucá o ninguna fiesta. Si en tu grupo se revela quién es cada amigo invisible el día del intercambio, «¿Adivinas quién soy?» prepara el momento de maravilla. En nuestras ideas para revelar el amigo invisible tienes muchas maneras de organizarlo.

¿Cómo mantener oculta tu identidad?

Cambia las cosas por las que la gente te reconoce. El mensaje puede seguir siendo todo lo cariñoso que quieras.

  • 1
    Imprímelo, no lo escribas a mano. Una nota impresa en una tarjeta lisa o en una etiqueta no tiene letra que reconocer, así que es la opción más fiable en un equipo pequeño.
  • 2
    Escribe en mayúsculas con un bolígrafo que nunca uses en el trabajo, o pídele a alguien ajeno al intercambio que copie tu mensaje con su letra. Elige a una persona que sepa guardar un secreto.
  • 3
    Deja tus muletillas. Tu frase de siempre, tus signos de exclamación y tu «Un abrazo» o «Saludos» de costumbre son huellas dactilares, así que escribe como no lo harías normalmente.
  • 4
    Evita los detalles que solo tú conocerías. «Espero que esto te venga bien tras tu excursión de senderismo» reduce la lista a quienes se enteraron de la excursión.
  • 5
    Fíjate en el papel. Un membrete de la empresa, un bloc que solo tiene tu equipo o un bolígrafo con el logo de tu oficina pueden llevar hasta ti.
  • 6
    Deja la tarjeta junto al regalo en vez de entregarla en mano, y no te quedes rondando mientras lo abren.

La letra a mano es más cálida; el texto impreso, más seguro. En una empresa de 30 personas donde pocos conocen tu letra, escríbela a mano. En un equipo de seis, imprímela.

El disfraz más fácil es no usar letra alguna. Si tu grupo hizo el sorteo con Amazing Secret Santa, el correo del sorteo incluye además un enlace personal a un chat anónimo. Con él puedes escribir a la persona que te ha tocado sin revelar quién eres, y esa persona puede responderte sin llegar a saberlo.

Mensajes graciosos de amigo invisible que siguen siendo amables

Un mensaje gracioso funciona cuando el chiste va sobre la situación, como la cocina de la oficina o el propio secretismo, y nunca sobre la persona. Si quien lo recibe pudiera leerlo en voz alta delante del grupo y todo el mundo se riera con esa persona, estás en la zona buena. Estos diez pasan la prueba.

  • «He comprobado la lista dos veces. Las dos salías tú.»
  • «Aviso: cualquier parecido con el regalo perfecto no es pura coincidencia.»
  • «Te diría quién soy, pero mi abogado elfo me lo desaconseja.»
  • «Envuelto por un equipo de profesionales de una sola persona, con apenas un par de incidentes con la cinta adhesiva.»
  • «Tu amigo invisible es un maestro del disfraz y, con suerte, también de elegir regalos.»
  • «No pierdas el tiempo comparando mi letra. Lo he impreso justo por eso.»
  • «Si este es el mejor regalo que has recibido nunca, dirige tus agradecimientos a “Anónimo”.»
  • «Misión cumplida: un regalo entregado, ningún testigo y ni una huella.»
  • «Este regalo lo ha elegido un profesional. De qué profesión, no pienso decírtelo.»
  • «Guardar el secreto me ha costado más que elegir el regalo. Agradece mi autocontrol.»

Si quieres picar un poco a quien te ha tocado sin delatarte, quédate en una sola frase que valga para media sala. Estas tres son del tamaño justo para una pista:

Frases con pista incluida

De alguien que también ha perdido una discusión con la impresora.

Enviado por alguien que, sin lugar a dudas, se ha comido el último polvorón de la cocina.

Tu amigo invisible ha estado alguna vez delante de la nevera compartida preguntándose de quién es ese táper.

Para un plan completo de pistas, con indicios que acotan sin nombrarte, consulta nuestra guía de pistas para el amigo invisible.

¿Dónde falla el humor en estos mensajes? Casi siempre en uno de estos terrenos:

  • El aspecto, la edad o el peso. El tono no viaja en una tarjeta, y hasta una broma amable sobre el cuerpo puede doler.
  • Las parejas, los hijos o los planes de futuro. Con quién sale alguien no es tema de tarjeta.
  • El dinero. Tanto «esto era baratísimo» como «esto me ha costado un riñón» ponen el presupuesto en una situación incómoda.
  • La salud, la dieta o la higiene. Todo lo que dé a entender «esto te hace falta» suena a crítica.
  • Los chistes que solo entienden dos personas y el sarcasmo. Sin una cara que leer, los primeros dejan fuera a los demás y el segundo suena a insulto.

Si aún estás eligiendo el regalo, nuestra lista de regalos graciosos de amigo invisible para compañeros de trabajo mantiene el humor apto para la oficina.

Una mujer con un jersey rojo oscuro se ríe al leer la tarjeta de su regalo mientras un compañero sonríe detrás de ella

Qué escribir en el trabajo: compañeros y jefe

Apoya el mensaje en lo que comparten los compañeros, como una semana de locos o una bandeja de entrada desbordada, y deja fuera las bromas privadas y los comentarios personales. La amabilidad viaja bien en una oficina, así que una frase cálida suele ganar a una ingeniosa. Tu jefe o jefa recibe el mismo trato, solo que un poco más cuidado.

Compañeros de trabajo

  • Alguien a quien apenas conoces: «Una pequeña pausa en una semana de locos. Tu amigo invisible.»
  • Alguien que te cae bien: «Gracias por ser de esas personas a las que da gusto ver un lunes. Disfruta del descanso.»
  • Después de un proyecto compartido: «A la persona que hizo menos duro el último proyecto: gracias, y ahora a descansar.»
  • Alguien que acaba de incorporarse: «¡Qué alegría tenerte en el equipo! Tu primer diciembre aquí viene con regalo, que es lo justo.»
  • Alguien con mucho trabajo: «No hace falta responder a todos. Felices fiestas de parte de tu amigo invisible.»
  • Con humor ligero: «Que tus reuniones sean cortas y tus vacaciones, largas.»
  • Bandeja de entrada tranquila: «Te deseo una bandeja de entrada tranquila y unas fiestas estupendas.»

Tu jefe

La tarjeta para el jefe o la jefa debe ser sincera y breve. El humor funciona cuando se ríe de la situación y no de nadie, y los halagos no, porque suenan a que buscas algo a cambio.

  • «Gracias por hacer de este un equipo en el que da gusto trabajar. Felices fiestas.»
  • «Te deseo un descanso tranquilo. Te lo has ganado.»
  • «Gracias por tu paciencia este año. Este es un pequeño detalle para decírtelo.»
  • «Tu amigo invisible te promete que esto no contiene ni una sola tarea pendiente.»
  • «Sin orden del día ni plazos, solo un pequeño regalo de tu amigo invisible.»
  • «Te deseo unas fiestas sin convocatorias en el calendario.»

El presupuesto es el mismo para el jefe que para todos, y la tarjeta no debería prometer más de lo que ofrece el regalo. Para el regalo en sí, echa un vistazo a nuestra guía del regalo de amigo invisible para tu jefe.

Qué escribir a amigos y familia

Con amigos y familia, mejor cariñoso que ingenioso, y deja los detalles personales en algo general: en un grupo pequeño, una sola frase muy concreta puede delatarte. Las frases de abajo son cálidas sin señalar ningún recuerdo en particular.

Amigos

  • «De toda la gente que me podía tocar, me alegro de que fueras tú. Feliz Navidad y feliz todo lo demás.»
  • «Sea cual sea el año que hayas tenido, ojalá esto le sume algo bueno.»
  • «Para quien siempre está ahí. Esta vez, alguien ha estado ahí para ti.»
  • «Sin presión por adivinar quién soy. Bueno, un poquito de presión sí.»
  • «Feliz Navidad a quien consigue que el grupo de WhatsApp merezca la pena.»
  • «Considéralo un abrazo que se puede desenvolver.»

Familia

  • Abuelos: «Que tus fiestas sean tan cálidas como siempre lo es tu cocina.»
  • Padre, madre, tía o tío: «Gracias por hacer que la Navidad se sienta como Navidad.»
  • Hermanos y primos: «Felices fiestas a quien tiene la mejor risa de toda la mesa.»
  • Familia política: «Me alegra que formes parte de esta familia. Felices fiestas.»
  • Adolescente: «Espero que este sí te guste. He hecho los deberes.»
  • Adolescente, sin bromas: «Sin sermones ni chistes malos. Solo algo que creo que vas a usar.»
  • Niño o niña: «¡Hola de parte de tu propio elfo secreto! Este regalo lo han elegido solo para ti. Ábrelo con una sonrisa enorme.»
  • Niño pequeño: «Alguien que piensa que eres genial ha elegido esto solo para ti.»
  • Cualquiera: «Por un año más de las mismas historias en la misma mesa.»

Si algún niño todavía cree en Papá Noel o en los Reyes Magos, llama al juego «elfo secreto», como propone nuestra guía del amigo invisible en familia.

Pequeñas rimas para la tarjeta del amigo invisible

Cuatro versos son más que suficientes. Hazlos cortos, rima de dos en dos y lee la rima en voz alta antes de copiarla en la tarjeta: si te trabas, acorta el verso. Para el tono, inspírate en la costumbre holandesa de Sinterklaas, donde los regalos suelen llegar con una rima de burla cariñosa escrita con la voz del propio Sinterklaas, de modo que quien la firma también se queda en el anonimato (hay más en nuestra guía del amigo invisible alrededor del mundo). Busca ese mismo espíritu: cariñoso, nunca hiriente.

Para cualquiera

Un regalo con un lazo,
una rima y un abrazo.
Quién soy yo no lo diré,
pero tu amigo invisible seré.

Para un compañero de trabajo

Con la bandeja llena y los plazos encima,
aquí tienes algo que te anima.
Tómate cinco minutos para disfrutar:
a la reunión le he dicho que puede esperar.

Para un amigo

Con tu risa se aligera el año,
y lo difícil no hace tanto daño.
Pequeño es el regalo, el cariño no;
ojalá te guste lo que elegí yo.

Para alguien a quien apenas conoces

Apenas nos hemos saludado,
así que a ciegas he apostado.
Si acierto, ¡qué satisfacción!;
si no, lo que cuenta es la intención.

Para una nota graciosa

Soy invisible y así seguiré,
por más que preguntes, no lo diré.
Mi boca está cerrada, mi pista, borrada,
pero lo de dentro es una pasada.

Para escribir la tuya, bastan cuatro pasos:

  • 1
    Elige un dato sobre el regalo o las fiestas: unos calcetines, el frío, una fecha límite, algo caliente para beber.
  • 2
    Apunta tres palabras que rimen con la que quieres usar para terminar y quédate con la más graciosa o la más cariñosa.
  • 3
    Escribe un primer pareado que presente el regalo y un segundo que dé el golpe final, ya sea cariñoso o gracioso.
  • 4
    Léelo en voz alta, acorta cualquier verso en el que te trabes y añade tu firma.

Qué escribir para un regalo a distancia o enviado por mensajería

Cuando el regalo viaja por mensajería, la tarjeta asume tareas extra: indicar cuándo abrirlo, avisar de cuándo llegará y mantener tu identidad en secreto. Una frase dentro de la caja se ocupa de lo primero y un mensaje en el chat, del resto. Para direcciones, fechas límite y cómo llevar la videollamada, consulta nuestra guía para organizar un amigo invisible virtual.

  • Dentro de la caja: «No abrir hasta fecha o videollamada. Felices fiestas de parte de tu amigo invisible.»
  • Mensaje de aviso: «Hola, soy tu amigo invisible. Un paquete debería llegarte hacia el fecha. Por favor, no lo abras hasta el día.»
  • Si hay retraso: «Tu regalo ha decidido tomar el camino largo. Llega tarde, pero llega.»
  • Regalo digital: «Este llega por correo electrónico en lugar de en trineo.»
  • Una pregunta: «Hola de parte de tu amigo invisible. Una preguntita para no equivocarme: ¿hay algo que prefieras no recibir?»
  • Antes de la revelación en la videollamada: «Prepara tus apuestas: tu amigo invisible está en esta videollamada ahora mismo.»

Si mandas el aviso por el chat anónimo, a nadie le saltará una notificación, así que pide al grupo, en su chat de siempre, que abra su enlace del chat anónimo con tiempo, mucho antes de que empiecen a llegar los paquetes.

¿Cómo dar las gracias a tu amigo invisible?

Menciona el regalo, di cómo vas a usarlo y añade una frase cariñosa. Sirve tanto si sabes quién es tu amigo invisible como si no. Antes de la revelación, dale las gracias en el chat anónimo (no envía notificaciones, así que pide al grupo que revise sus enlaces) o publica un «gracias a quien me haya tocado» general en el chat del grupo. Después, un segundo agradecimiento con su nombre es un detalle bonito.

Antes de la revelación

  • «Gracias, seas quien seas. Ya lo he estrenado y era justo lo que necesitaba esta semana.»
  • «Lo mío no es hacer de detective, así que te doy las gracias y sigo adivinando.»
  • «¡Ya tengo tu regalo, gracias! Sigo sin tener ni idea de quién eres y me alegro de que sacaras mi nombre.»
  • «Es un regalo pequeño y aun así me ha alegrado el día. Gracias por acordarte de mí.»

Después de la revelación

  • «¡Gracias, Nombre! No habría adivinado nunca que eras tú, y ya estoy usando el regalo.»
  • «Nombre, has dado en el clavo. Gracias por fijarte.»
  • «Gracias por el regalo y por la tarjeta. La tarjeta me la quedo.»
  • «¡Nombre, gracias! El regalo me ha encantado y adivinar quién eras ha sido la mitad de la gracia.»

Cuando el regalo no te ha convencido

Agradece el gesto, no el objeto. No tienes que decir que te encanta, y no deberías hacerlo si no es verdad.

  • «Gracias por acordarte de mí y por el tiempo que has dedicado a elegir esto. Ha sido todo un detalle.»
  • «¡Qué sorpresa! Gracias por elegir algo para mí. Te lo agradezco.»

En nuestra guía de buenos modales en el amigo invisible hay más sobre cómo actuar ante un regalo que no te gusta.

Para quien organiza y para el grupo

  • «Gracias por organizar esto. Ha salido todo muy bien y ha sido divertidísimo.»
  • «Gracias a todos, ha estado genial. ¿Repetimos el año que viene?»

¿Cómo puede quien organiza marcar el tono de todas las tarjetas?

Quien organiza puede marcar el tono de todas las tarjetas con una sola línea: los detalles del intercambio pueden incluir un mensaje para el grupo (de hasta 500 caracteres) que aparece en todos los correos, por ejemplo: «Firma las tarjetas con “De tu amigo invisible” y que las notas sean amables y breves».

Si tu grupo todavía no ha hecho el sorteo, puedes sortear el amigo invisible online gratis. Cada persona recibe en un correo privado el nombre de quien le ha tocado. ¿No sabes qué forma de sorteo te conviene? Nuestra guía de cómo sortear el amigo invisible online compara los papelitos, la hoja de cálculo y la aplicación.

Antes de cerrar el sobre: dos comprobaciones rápidas

Son dos comprobaciones y llevan menos tiempo que escribir la tarjeta:

  • ¿Has escrito el nombre de quien lo recibe tal como lo escribe esa persona?
  • ¿El tono encaja con el regalo? Un regalo de broma admite una frase de broma, y un regalo sincero merece una nota sincera.

Y si solo vas a hacer una cosa, escribe la tarjeta la misma noche en que compres el regalo, mientras aún recuerdas por qué lo elegiste. Ese motivo es tu frase concreta.

Preguntas frecuentes

5

Ninguna norma lo exige, pero una tarjeta es la forma más barata de que un regalo pequeño parezca elegido a propósito. Si te la saltas, al menos escribe el nombre de la persona en el paquete para que no se pierda entre los demás. Basta una frase corta y amable, y importa más cuando el regalo es modesto.

Solo si el plan de tu grupo lo permite. Si los amigos invisibles se desvelan el día del intercambio, firmar con tu nombre no pasa nada. Si no, mantén el misterio, porque adivinar es la mitad de la gracia. Si no aguantas, guarda la confesión para la revelación o para cuando te den las gracias.

Pon el nombre de la persona por delante y una frase corta por detrás, por ejemplo: «Para [Nombre], con los mejores deseos de tu amigo invisible». Si no cabe, quita el saludo. Y si tienes más que decir, esconde una notita doblada bajo el lazo.

Algo breve, correcto y sincero. «Felices fiestas, espero que te guste» no exige un cariño fingido y no deja nada entre líneas. Evita los cumplidos envenenados, el sarcasmo y cualquier alusión a lo que haya pasado entre los dos. Una tarjeta sencilla y educada ya es un detalle por sí sola.

Puedes, pero tu dirección de correo o tu número de teléfono firman el mensaje por ti. En un intercambio anónimo, usa un canal que te oculte, como el chat anónimo de Amazing Secret Santa, o imprime la nota y métela en el paquete.

Publicado:
Logotipo de Amazing Secret Santa

¡Pruébalo!

¡Usa nuestra increíble web para organizar el sorteo del amigo invisible con tus amigos, tu familia o tus compañeros de trabajo! Sin registro. Sin anuncios. ¡100% gratis!

¡PRUÉBALO AHORA!
  • 100% gratis
  • Sin registro
  • Notificaciones por correo
Personas con regalos

Lee también

Explorar categorías